ニ セ コ ひ ら ふ 交 番 速 報
NISEKO POLICE LETTER 5th March 2014
1、スキー・ボード盗難多発
3月に入ってから、スキー場内でスキーやスノーボードの盗難が多発しています。今までも発生していましたが、最近は連続して発生しています。警察官はパトロールを強化していますが、盗まれないようにロックをするなど自分で対策をしましょう。特に高価なスキーやスノーボードが狙われています。注意しましょう。

2、ニセコの将来
今年もたくさんのゲストがニセコを訪れ、パウダースノーを楽しみました。同じく、ゲストやニセコで働いている人は、ナイトライフも楽しんだことでしょうが、悲しいことにトラブルも続出しました。昨年より、明らかにトラブルの件数は多いです。このままでは、来年以降、大きな事件が起こるかもしれません。前にも言いましたが、ニセコの将来を作るのは、ゲストでありローカルの皆さんです。
今シーズンは、残り短いですがまだまだたくさんのゲストが来ます。最後まで、大きな事件が起きないように考えて行動しましょう。