Hilton Niseko Village offers an upper-level indoor bath combining deep relaxation with panoramic views of seasonally changing scenery and Mt. Yotei.