TAIGA(タイガ)は、ニセコで不動産の販売から建築のマネジメント、そして建物後の物件管理および宿泊までの包括的なサービスを提供している会社です。現在、事業の拡大とサービスの向上を実現するために、共に活躍していただける方を募集しています。

 

募集ポジションは、不動産営業または不動産文書作成のポジションです。

勤務時間については、クライアントの都合に合わせて柔軟に調整できるようにしています。代休や時間の調整も可能です。冬季には、スキー/スノーボードをしてから出勤することもできます。クライアントはニセコの自然やスキーを楽しむ方が多いので、雪のコンディションをクライアントやスタッフと共有しながら仕事ができるかもしれません。繁忙期には残業が発生することもありますが、閑散期には長期休暇を取得できるチャンスもあります。業務内容や勤務時間に関する質問があれば、お気軽にお問い合わせください。

 

<ポジション>

1) 不動産営業スタッフ 日英(日常会話レベル)

2) 不動産事務スタッフ 日英(日常会話レベル)

*能力と経験/希望などを考慮し、話し合いの上、上記いずれか、もしくは両方で決定します。

 

  1. 不動産営業スタッフ
  • お客様への対応
  • お問い合わせへの対応 
  • 内見の手配
  • 物件の案内
  • 賃貸物件の管理
  • 物件の写真撮影
  • 掲示物の設置(屋内外)
  • その他不動産業に関する業務等

 

  1. 不動産事務スタッフ
  • 取引成立後のお客様への対応 (主にメール)
  • 契約書類作成
  • 必要な図面や資料の手配
  • 日英書類翻訳
  • 備品発注
  • 来客対応
  • 物件の写真撮影
  • 掲示物の設置(屋内外)
  • その他不動産業に関する業務等

 

<応募条要件等>

  • 日本語と英語でのコミュニケーションが可能であること
  • 基本的なWordおよびExcelスキル
  • 普通自動車免許 (雪道での業務があります)
  • 宅地建物取引士 (あれば尚可)

 

<求める人物像>

  • コミュニケーションスキルをもち、社内外問わず明るく対応のできる方
  • チームとして働ける方
  • 誠実で真面目、前向きな方

報告・連絡・相談ができる方

  • ニセコ在住もしくはエリアについての知識のある方
  • 不動産業界での経験がある方優遇

 

<勤務地>

倶知安町ニセコひらふ1条

 

<雇用形態>

1年の契約社員 (うち3ヶ月試用期間、期間満了後の正社員登用あり)

 

<給与> 

経験、スキルを考慮し決定

 

<勤務時間> 

週40時間 (10:00-19:00 休憩1時間 x 週5日 など)

 

<その他勤務条件> 

  • 完全週休2日制  (年間休日120日程度 = 土日祝相当)
  • 有給休暇 : 雇用開始6ヶ月経過後より年間10日〜
  • 従業員寮    有   (樺山地区)
  • 社会保険  完備(健康保険、厚生年金、労災、雇用保険)
  • その他       ニセコ全山券支給、賞与あり

 

<応募方法>

日・英バイリンガルの履歴書と職務経歴書を中村([email protected])までメールでご送付ください。